One guide, with Punjabi support built in.
This guide now works as an on-page reading tool. Learners can read in English or switch to a full Punjabi reading view on the same page.
The same layout can later hold Hindi, Urdu and Romanian support buttons without rewriting the whole page again.